《坐觀垂釣者，徒有羨魚情。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】坐觀垂釣者，徒有羨魚情。

我看到了那些釣魚的人，空有羨慕的心情，可是手里沒釣魚工具。婉轉地表達了求人推薦提攜的心情，但話說得曲折含蓄，不露痕跡。“坐觀” 二字，再加一個 “羨” 字，已經把作者的心情全部寫出，寫得如此得體。

唐孟浩然 《臨洞庭上張丞相》 詩： “八月湖水平，涵虛混太清。氣蒸云夢澤，波撼岳陽城。欲濟無舟楫，端居恥圣明。坐觀垂釣者，徒有羨魚情。”(《全唐詩》 一六○卷1633頁)

《唐宋詩舉要》 卷四引清吳汝綸曰：“唐人上達官詩文，多干乞之意，此詩收句亦然，而詞意則超絕矣。”