《愿作石尤風，四面斷行旅。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】愿作石尤風，四面斷行旅。

石尤風： 《嫏嬛記》 卷中引 《江湖紀聞》： “石尤風者，傳聞石氏女嫁為尤郎婦，情好甚篤，為商遠行，妻阻之，不從。尤出不歸，妻憶之病亡。臨亡長嘆曰： ‘吾恨不能阻其行，以至于此，今凡商旅遠行，吾當作大風，為天下婦人阻之。’ 自后，商旅發船，值打頭逆風，則曰 ‘此石尤風也’，遂止不行。” 句意： 我希望石尤風大作使天下行旅不得行。

南朝宋孝武帝 《丁督護歌》 之一： “督護上征去，儂亦思聞許。愿作石尤風，四面斷行旅。” ( 《玉臺新詠》 一○卷270頁)