《莫開簾,怕見飛花,怕聽啼鵑?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】莫開簾,怕見飛花,怕聽啼鵑。
不要把簾子打開,我怕看見那片片飛花,怕聽見那聲聲啼鵑?!帮w花”、“啼鵑”,意味著春天已去,也暗喻南宋之亡。
宋張炎 《高陽臺·西湖春感》 詞下闋: “當年燕子知何處?但苔深韋曲,草暗斜川。見說新愁,如今也到鷗邊。無心再續笙歌夢,掩重門,淺醉閑眠。莫開簾,怕見飛花,怕聽啼鵑?!? 《全宋詞》 五冊3463頁)
清陳廷焯 《白雨齋詞話》 卷二: “玉田 《高陽臺·西湖春感》 凄涼幽怨,郁之至,厚之至?!?
上一篇:《荷笠帶斜陽,青山獨歸遠.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《莫是長安行樂地,空令歲月易蹉跎.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋