《一行書(shū)信千行淚，寒到君邊衣到無(wú)?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】一行書(shū)信千行淚，寒到君邊衣到無(wú)?

君： 指丈夫。句意： 寫(xiě)一行書(shū)信，灑下千行淚，寒冷的季節(jié)已到，但不知寒衣到了丈夫的手里沒(méi)有? 寫(xiě)思婦對(duì)征夫的懷念。

唐陳玉蘭 《寄夫》 詩(shī)： “夫戍邊關(guān)妾在吳，西風(fēng)吹妾妾憂夫。一行書(shū)信千行淚，寒到君邊衣到無(wú)?” ( 《全唐詩(shī)》 七九九卷8990頁(yè)) 陳玉蘭，王駕妻。此詩(shī)亦作王駕 《古意》 詩(shī)。