漢·司馬遷《報任安書》記載：司馬遷無辜受了宮刑，憤不欲生。但他立志要把《史記》一書寫完，因而忍辱就刑。他在與任安的信中寫道：“仆誠已著此書，藏之名山，傳之其人，通邑大都，則仆償前辱之責，雖萬被戮，豈有悔哉。”

本段大意：說明司馬遷為了完成《史記》這部巨著，雖受刑而忍辱存活。本條兩句大意：珍藏于名山之中，將來傳給志趣相投的人，并把它流傳下去。意思是希望這部書能像《春秋》那樣的傳于后世。因這書在當時是不允許公開問世的，所以暫密藏于深山之中。這話在當時既表示對統治者的憤慨，又表示了把書傳于后世的決心。后這句話指有價值的著作，可以傳世。也指把貴重的東西藏起，傳給可以傳的人。