《宗之瀟灑美少年，舉觴白眼望青天，皎如玉樹(shù)臨風(fēng)前。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】宗之瀟灑美少年，舉觴白眼望青天，皎如玉樹(shù)臨風(fēng)前。

【出處】唐·杜甫《飲中八仙歌》

【譯注】崔宗之是瀟灑的俊美少年，飲酒時(shí)舉著酒杯，白眼望青天，他白皙清秀，喝醉時(shí)步態(tài)踉蹌就像玉樹(shù)臨風(fēng)搖曳。觴(shāng)：酒杯。白眼：眼睛向上或往旁邊看，現(xiàn)出白眼球，表示蔑視或傲視。皎：白而亮。玉樹(shù)：用珍寶制成的樹(shù)，比喻人的才貌之美。

【用法例釋】用以形容男子瀟灑俊秀，氣度不凡或形容其酒態(tài)之美。[例]我的朋友之中，曹禮吾兄才是“宗之瀟灑美少年，舉觴白眼望青天，皎如玉樹(shù)臨風(fēng)前”。他的風(fēng)度很好，喝酒的風(fēng)度也真好。(曹聚仁《酒人與詩(shī)人》)