《百川沸騰，山冢崒崩。高岸為谷，深谷為陵?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】百川沸騰，山冢崒崩。高岸為谷，深谷為陵。

【出處】先秦·《詩經·小雅·十月之交》

【譯注】千百條江河沸騰奔涌，山頂從高處崩塌下來。高高的河岸陷落為深谷，深谷隆起為高大的山陵。冢(zhǒng)：山頂。崒(zú)：高峻而危險。一說同“碎”或“猝”。

【用法例釋】一、用以形容地震引起的地貌巨變。[例]在野外山崖上找到一塊有螺殼的化石，好奇地看來看去，不由想象著千萬年前的滄海桑田，這里可真的可能是經過了“百川沸騰，山冢崒崩，高岸為谷，深谷為陵”。(葛兆光《化石千層下》)二、用以比喻事物發生巨大變化或矛盾對立面的相互轉化。[例]“百川沸騰，山冢崒崩，高岸為谷，深谷為陵?！泵苤碾p方相互斗爭的結果，無不在一定條件下互相轉化，這是自然界變化的規律，也是人類歷史發展的規律。(新華社記者《東歐大地誰主沉浮》)