《山風吹空林,颯颯如有人。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】山風吹空林,颯颯如有人。
【出處】唐·岑參《暮秋山行》
【譯注】山風吹進空寂的樹林,樹葉颯颯響,好像有人進入林中。颯(sà)颯:形容風吹樹葉的響聲。
【用法例釋】用以形容風吹空林,樹葉颯颯的景象。[例]“山風吹空林,颯颯如有人”,確實是曠古岑寂,渺無人煙。唯有山鳥嚶嚶,野猿亂啼,給這古老幽邃的亞熱帶雨林帶來了生趣。(陳慧瑛《啊! 那神奇美麗的地方》)
《山風吹空林,颯颯如有人。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】山風吹空林,颯颯如有人。
【出處】唐·岑參《暮秋山行》
【譯注】山風吹進空寂的樹林,樹葉颯颯響,好像有人進入林中。颯(sà)颯:形容風吹樹葉的響聲。
【用法例釋】用以形容風吹空林,樹葉颯颯的景象。[例]“山風吹空林,颯颯如有人”,確實是曠古岑寂,渺無人煙。唯有山鳥嚶嚶,野猿亂啼,給這古老幽邃的亞熱帶雨林帶來了生趣。(陳慧瑛《啊! 那神奇美麗的地方》)
上一篇:《山靜似太古,日長如小年.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《巧言雖美,用之必滅.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋