無(wú)意苦爭(zhēng)春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。

語(yǔ)出宋·陸游《卜算子·詠梅》。詞曰：“驛外斷橋邊，寂寞開(kāi)無(wú)主。已是黃昏獨(dú)自愁，更著風(fēng)和雨。 無(wú)意苦爭(zhēng)春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。”爭(zhēng)春：與百花在春天里爭(zhēng)妍斗靡之意。妒：嫉妒。這四句詞的意思是：并沒(méi)有與百花在春天里苦苦地爭(zhēng)妍斗靡之意，任憑百花去嫉妒吧。縱使自己凋零飄落，踐踏成泥土，也還有馥郁的清香永不消散。此詞以梅花的品格比喻清高之士，淡泊自守，與世無(wú)爭(zhēng)，是作者自己的寫(xiě)照，象征著自己的孤高。詩(shī)人積極用世的精神在政治上屢遭打擊之后，不免滋長(zhǎng)了幾分消極情緒，但他堅(jiān)決不肯與主和派同流合污的勁節(jié)始終是值得稱(chēng)道的。后人常引用這幾句詞或只引某兩句來(lái)表明高潔的志趣，有時(shí)也不免帶有幾分孤芳自賞的成分。

例如

①因此，老提升不了。……他自己也知道什么原因，但卻至死不變，竟將陸游的《卜算子·詠梅》詞中的“無(wú)意苦爭(zhēng)春，一任群芳妒”寫(xiě)成條幅，掛在客廳里。上司和同輩都對(duì)他極為惱火。（摘自肖為《征婚》）

②秋深了，野花凋謝了。零落成泥碾作塵，他是一粒隨風(fēng)飄散的塵垢。（摘自張廷竹《納西人的后裔》）

③我心中不禁涌出一股酸澀：梅花雖萎，終究是真花，哪怕是“零落成泥碾作塵”，還有“香如故”呢。（摘自南柳《徒有香如故》）

④“零落成泥碾作塵，只有香如故。”她在迷惘中探索，在絕望中冀求，在苦難中掙扎。（摘自《芙蓉鎮(zhèn)》）

⑤現(xiàn)實(shí)生活中，由于這樣或那樣的原因，總有少數(shù)生活在社會(huì)底層的人步履維艱，度日如年，他們中的一些人因自身的劣勢(shì)而自慚形穢，無(wú)意苦爭(zhēng)春，錯(cuò)失了人生平臺(tái)上那一次又一次展示自己花季的絕好機(jī)會(huì)。（摘自禹正平《花開(kāi)不寂寞》）