【名句】無可奈何花落去,似曾相識燕歸來
[注釋與譯文]花兒凋謝了,想要它不謝也是枉然;燕子回來了,好象還是去年的飛燕。這兩句對仗工巧、自然。它描寫了殘春景色,抒發了惜春的感情。它還寫出了人們心中所有但筆底所無的細膩感受,其中包含著這樣一個哲理:季節的變換、生物的代謝、年華的交替,都是不以人們意志為轉移的客觀規律。
參考文獻
(宋)晏殊《浣溪沙》
【名句】無可奈何花落去,似曾相識燕歸來
[注釋與譯文]花兒凋謝了,想要它不謝也是枉然;燕子回來了,好象還是去年的飛燕。這兩句對仗工巧、自然。它描寫了殘春景色,抒發了惜春的感情。它還寫出了人們心中所有但筆底所無的細膩感受,其中包含著這樣一個哲理:季節的變換、生物的代謝、年華的交替,都是不以人們意志為轉移的客觀規律。
參考文獻
(宋)晏殊《浣溪沙》
上一篇:合抱之木,生于毫末;九層之臺,起于累土;千里之行,始于足下
下一篇:碧云天,黃花地,西風緊,北雁南飛。曉來誰染霜林醉?總是離人淚