【名句】青山繚繞疑無路,忽見千帆隱映來
[注釋與譯文]此寫秋江行舟的感受:江水在重重疊疊的青山中盤旋曲折,似乎已到盡頭;然而峰回路轉(zhuǎn),忽然看見千帆點點,忽隱忽現(xiàn),由遠(yuǎn)而近。詩句突出主觀心境,敘述曲折,頗饒情趣。后來陸游的名句“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”正同這兩句步武相續(xù)。
參考文獻(xiàn)
(宋)王安石《江上》
【名句】青山繚繞疑無路,忽見千帆隱映來
[注釋與譯文]此寫秋江行舟的感受:江水在重重疊疊的青山中盤旋曲折,似乎已到盡頭;然而峰回路轉(zhuǎn),忽然看見千帆點點,忽隱忽現(xiàn),由遠(yuǎn)而近。詩句突出主觀心境,敘述曲折,頗饒情趣。后來陸游的名句“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”正同這兩句步武相續(xù)。
參考文獻(xiàn)
(宋)王安石《江上》
上一篇:運(yùn)籌帷幄之中,決勝千里之外
下一篇:鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤