【名句】晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲
[注釋與譯文]川,這里指陸地、郊野。歷歷,清晰分明的樣子。萋萋(qī),草茂盛的樣子。兩句的意思是:遠望漢江對岸,晴日下能清晰看到漢陽郊野的樹林;俯視長江,鸚鵡洲上青草正長得十分繁茂。詩句寫的是在黃鶴樓上眺望所見的景色,明麗如畫。
參考文獻
(唐)崔顥《黃鶴樓》
【名句】晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲
[注釋與譯文]川,這里指陸地、郊野。歷歷,清晰分明的樣子。萋萋(qī),草茂盛的樣子。兩句的意思是:遠望漢江對岸,晴日下能清晰看到漢陽郊野的樹林;俯視長江,鸚鵡洲上青草正長得十分繁茂。詩句寫的是在黃鶴樓上眺望所見的景色,明麗如畫。
參考文獻
(唐)崔顥《黃鶴樓》
上一篇:花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁
下一篇:竊鉤者誅,竊國者為諸侯,諸侯之門而仁義存焉