【名句】風前柳態閑時少,雨后花容淡處多
[注釋與譯文]微風吹拂下的柳條搖曳多姿,很少有閑靜的時候;雨后的鮮花紛紛凋零,大多換上了淡裝。詩句從動態和色彩兩個不同的角度分別寫了花柳在風雨中的變化,細膩地表現了景物的不同特征。
參考文獻
(唐)杜荀鶴《別四明鐘尚書》
【名句】風前柳態閑時少,雨后花容淡處多
[注釋與譯文]微風吹拂下的柳條搖曳多姿,很少有閑靜的時候;雨后的鮮花紛紛凋零,大多換上了淡裝。詩句從動態和色彩兩個不同的角度分別寫了花柳在風雨中的變化,細膩地表現了景物的不同特征。
參考文獻
(唐)杜荀鶴《別四明鐘尚書》
上一篇:勸君不用分明語,語得分明出轉難
下一篇:柔情似水,佳期如夢