【名句】兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮
[注釋與譯文]只要彼此永遠相親相愛,心心相印,又何必朝朝夜夜相伴呢?意思是說,真正的愛情貴在始終如一,愈久愈深,而不在朝夕相伴,形影相隨。詩句以樂觀高昂的情緒,道出了愛情的真諦。
參考文獻
(宋)秦觀《鵲橋仙》
【名句】兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮
[注釋與譯文]只要彼此永遠相親相愛,心心相印,又何必朝朝夜夜相伴呢?意思是說,真正的愛情貴在始終如一,愈久愈深,而不在朝夕相伴,形影相隨。詩句以樂觀高昂的情緒,道出了愛情的真諦。
參考文獻
(宋)秦觀《鵲橋仙》
上一篇:人行明鏡中,鳥度屏風里
下一篇:海上生明月,天涯共此時