《楚雖三戶能亡秦，豈有堂堂中國空無人?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】楚雖三戶能亡秦，豈有堂堂中國空無人。

【出處】宋·陸游《金錯刀行》

【譯注】楚國雖然只剩下三戶人家，還能把秦國滅亡，哪有堂堂中國無人抗金的道理呢?楚雖三戶能亡秦：戰國時，楚國受了秦國欺騙，被秦打敗。楚人十分憤怒，民謠中說，楚雖三戶，亡秦必楚。

【用法例釋】用以表達看到國家、民族等遭受苦難屈辱時所產生的憤慨和不平，堅信一定會有人起來反抗，力挽危局。[例]那時只不過十來歲的我，愕然地望著你，朦朧中似也感到你對國難家仇的殷憂，因為你常常和兄姊們悄悄議論國事，最后總是慨嘆著發狠說：“楚雖三戶能亡秦，豈有堂堂中國空無人?”(高維晞《遠方的星辰》)