《晝短苦夜長，何不秉燭游?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】晝短苦夜長，何不秉燭游。

【出處】漢·無名氏《古詩十九首·生年不滿百》

【譯注】既然苦于白天短夜晚長，那么，為什么不手拿燈燭夜間出游呢?秉燭：指夜以繼日。秉，拿著。

【用法例釋】用以表達因時光倏忽而想抓緊時間享樂或做其他事的愿望。[例]但是詩人縱有萬般惜花之情，他也不能拖住春天歸去的腳步，更不能阻止突如其來的風雨，這又如何是好呢? 古人說過：“晝短苦夜長，何不秉燭游?”那么，趁著花兒尚未被風吹盡，夜里起來把火看花，不也等于延長了花兒的生命嗎? (蕭滌非等《唐詩鑒賞辭典》)