《智者心行》原文與賞析

迷^①人口念，智者心行^②。(《壇經(jīng)》)

注釋

①迷：迷亂、分辨不清。②行：行動(dòng)。

譯文

癡迷愚昧的人只會(huì)在口頭上念誦經(jīng)文，有智慧的人則是在心里用佛經(jīng)指導(dǎo)自己的行動(dòng)。

感悟

念書時(shí)如果僅僅用“口”，那是一件很容易的事情，只需識(shí)字就可以了。但是要真正理解書中的內(nèi)容，深入領(lǐng)悟其中的道理，卻非用“心”不可。至于用領(lǐng)悟的道理指導(dǎo)自己的行動(dòng)，那就尤其離不開決心和恒心了。