《眾怒難犯》原文與賞析
眾怒難犯①,專欲②難成。
【注釋】①犯:觸犯、冒犯。②專欲:個人欲望。
【譯文】眾人都憤怒的事情不可觸犯,一個人單憑個人意愿,事情難以辦成。
【評說】民意大如天。注重民意、想人民之所想、急群眾之所急,是各級政府和每位領(lǐng)導(dǎo)者的職責(zé)。可是偏偏總有一些急功近利的官員,為了謀求名利,不顧民眾心聲,不惜勞民傷財,熱衷于“形象工程”和“政績工程”,糊弄出一點中看不中用的成績。這種做法,只能使群眾怨聲載道,哪里還談得上讓群眾滿意!
《眾怒難犯》原文與賞析
眾怒難犯①,專欲②難成。
【注釋】①犯:觸犯、冒犯。②專欲:個人欲望。
【譯文】眾人都憤怒的事情不可觸犯,一個人單憑個人意愿,事情難以辦成。
【評說】民意大如天。注重民意、想人民之所想、急群眾之所急,是各級政府和每位領(lǐng)導(dǎo)者的職責(zé)。可是偏偏總有一些急功近利的官員,為了謀求名利,不顧民眾心聲,不惜勞民傷財,熱衷于“形象工程”和“政績工程”,糊弄出一點中看不中用的成績。這種做法,只能使群眾怨聲載道,哪里還談得上讓群眾滿意!
上一篇:《眾口鑠金,言有曲故》原文與賞析
下一篇:《眾怒難犯,專欲難成》原文與賞析