《議獄緩死》原文與賞析
澤①上有風②,中孚③;君子以議④獄緩⑤死。(《周易·象傳》)
注釋
①澤:兌卦。②風:巽卦。③中孚:卦名,由巽上兌下組成,象征誠信。④議:討論。緩:寬。
譯文
兌澤之上有巽風,構成象征誠信的中孚卦,君子因此以至誠至信的品德慎議刑獄,寬緩死刑。
感悟
《周易》一方面主張辦案要公正且“不留獄”,一方面又對死刑案流露出好生惡殺之心。這種以公正和仁愛為本的法律精神,即使推用于當今世界仍然具有歷久彌新的思想價值。
《議獄緩死》原文與賞析
澤①上有風②,中孚③;君子以議④獄緩⑤死。(《周易·象傳》)
注釋
①澤:兌卦。②風:巽卦。③中孚:卦名,由巽上兌下組成,象征誠信。④議:討論。緩:寬。
譯文
兌澤之上有巽風,構成象征誠信的中孚卦,君子因此以至誠至信的品德慎議刑獄,寬緩死刑。
感悟
《周易》一方面主張辦案要公正且“不留獄”,一方面又對死刑案流露出好生惡殺之心。這種以公正和仁愛為本的法律精神,即使推用于當今世界仍然具有歷久彌新的思想價值。
上一篇:《議焚書之策》原文與賞析
下一篇:《語少不如語好》原文與賞析