《朋友互助》原文與賞析

交友投分^①，切^②磨^③箴規(guī)^④。

【注釋】①投分(fèn)：情投意合。②切：切磋。③磨：琢磨、思考。④箴規(guī)：規(guī)勸、勸誡。

【譯文】交意氣相投的朋友，互相切磋，彼此規(guī)勸。

【評(píng)說】古代“同師曰朋，同志為友”。作為真正的朋友，應(yīng)該情意相投，相互關(guān)心——在學(xué)習(xí)上應(yīng)該互相切磋、互相勉勵(lì)，提高思想和才藝;在品行上應(yīng)該彼此勸誡、相互幫助，增進(jìn)美德和修養(yǎng)，達(dá)到共同提高、共同進(jìn)步。