《圣人無常心，以百姓之心為心》原文與賞析

圣人無常心，以百姓(之)心為心。善者吾善之，不善者吾亦善之，得善;信者吾信之，不信者吾亦信之，得信^①。(《老子·四十九》)

【注釋】 ①無常心：有的版本是“常無心”;沒有成見、私心。得善：有人譯為圣人得到了善良，有人譯為百姓得到了善良。本書從后一種譯注。

【譯文】 得道的圣人沒有主觀私心，以百姓的心為心。善良的人我用善良待他，不善良的人我也用善良待他，他們一律得到的是善良;誠信的人我用誠信待他，不誠信的人我也用誠信待他，他們一律得到的是誠信。

【感悟】 如果真正做到了事事“以百姓之心為心”，想百姓所想、急百姓所急，那么想讓老百姓不擁護、不支持都難。