《吉兇與善惡》原文與賞析
夫吉兇之與善惡,猶善惡之乘①形聲,自然而然,不得相免②也。(《理惑論》)
注釋
①乘:憑借。②免:避免。
譯文
行善的結果是吉,作惡的后果是兇,就好像一個人或者是善或者是惡,自然會通過他的行為和言語表現出來的。這是不可避免的。
感悟
這里強調的是因果報應的必然性,看來我們寧可信其有,不可信其無,因為它有益于抑惡揚善。
《吉兇與善惡》原文與賞析
夫吉兇之與善惡,猶善惡之乘①形聲,自然而然,不得相免②也。(《理惑論》)
注釋
①乘:憑借。②免:避免。
譯文
行善的結果是吉,作惡的后果是兇,就好像一個人或者是善或者是惡,自然會通過他的行為和言語表現出來的。這是不可避免的。
感悟
這里強調的是因果報應的必然性,看來我們寧可信其有,不可信其無,因為它有益于抑惡揚善。
上一篇:《吉人為善,惟日不足》原文與賞析
下一篇:《吉兇在人,災祥在德》原文與賞析