《給父母請安》原文與賞析

晨則省^①，昏則定。

【注釋】①省(xǐng)：探望;問候(多指對尊長)。

【譯文】每早起床，一定要看望父母親，請問身體是否安好;傍晚回來了，也一定要向父母親報平安，讓他們放心安定。

【評說】早晚向父母問安是我國傳統的禮儀，它體現著一份溫馨，寄托著一份親情。我們應該提倡或者說是回歸這種優良的習俗：早晨，向父母說一聲“早安”或“早上好”，晚上臨睡前，向父母道一聲“晚安”。這些被現代人視為文明的表現的用語，其實早在幾千年前就被我們的祖先廣泛地運用了。