《惻隱之心，人皆有之》原文與賞析

孟子曰：“惻隱^①之心，人皆有之;羞惡之心，人皆有之;恭敬之心，人皆有之;是非之心，人皆有之。惻隱之心，仁^②也;羞惡之心，義也;恭敬之心，禮也;是非之心，智也。仁義禮智，非由外鑠^③我也，我固有^④之。”(《孟子·告子上》六)

注釋

①惻隱：同情、憐憫。②仁、義、禮、智，與心相伴。③鑠(shuò)，“爍”，火光照亮。④固有：本來就有。

譯文

孟子說：“同情心、羞恥心、恭敬禮讓之心及明辨是非之心，人人都有。有同情心，就是仁愛;有羞恥心，就說明有道德感;有恭敬之心，就是懂得禮儀的表現(xiàn);心里能明辨是非，就是智慧。仁義禮智，是我們生而就有的，不是外界作用的產(chǎn)物。”

感悟

孟子認(rèn)為人的道德意識、道德觀念是天生的。這是唯心主義的觀點。