不嫌人醉 不夸己醒
競逐①聽人②勿嫌醉③，
恬淡適己不夸醒。
不法④不空⑤無所束，
身心逍遙閑謐寧⑥。
①競逐：競爭，這里指爭名奪利。
②聽人：任憑別人。
③醉：這里指醉心名利。
④法：指佛家的一切事物和道理。
⑤空：指虛無之理。
⑥謐寧：寧靜安定。
原文：競逐聽人，而不嫌盡醉；恬淡適己，而不夸獨醒。此釋氏所謂“不為法纏，不為空纏，身心兩自在”者。
不嫌人醉 不夸己醒
競逐①聽人②勿嫌醉③，
恬淡適己不夸醒。
不法④不空⑤無所束，
身心逍遙閑謐寧⑥。
①競逐：競爭，這里指爭名奪利。
②聽人：任憑別人。
③醉：這里指醉心名利。
④法：指佛家的一切事物和道理。
⑤空：指虛無之理。
⑥謐寧：寧靜安定。
原文：競逐聽人，而不嫌盡醉；恬淡適己，而不夸獨醒。此釋氏所謂“不為法纏，不為空纏，身心兩自在”者。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《不減求增 桎梏此生》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《不憂利祿 不畏仕禍》原文|譯文|文言文翻譯