去混心清 去苦樂存
水不波自定,鑒①不翳②自明。
心原本凈淡,去混自然清。
尋樂不刻意,苦去樂滿盈。
①鑒:古指鏡子。
②翳:此處指遮蔽。
原文:水不波則自定,鑒不翳則自明。故心無可清,去其混之者,而清自現(xiàn);樂不必尋,去其苦之者,而樂自存。
去混心清 去苦樂存
水不波自定,鑒①不翳②自明。
心原本凈淡,去混自然清。
尋樂不刻意,苦去樂滿盈。
①鑒:古指鏡子。
②翳:此處指遮蔽。
原文:水不波則自定,鑒不翳則自明。故心無可清,去其混之者,而清自現(xiàn);樂不必尋,去其苦之者,而樂自存。
上一篇:《勿昧所有 勿夸所有》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《反省從善 尤人成惡》原文|譯文|文言文翻譯