《柳塘春水漫，花塢夕陽(yáng)遲。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】柳塘春水漫，花塢夕陽(yáng)遲。

遲： 猶遲遲，和舒的樣子。句意： 楊柳蔭下的池塘春水蕩漾，和舒的夕陽(yáng)照耀著桃花塢。

唐嚴(yán)維 《酬劉員外見(jiàn)寄》 詩(shī)： “蘇耽佐郡時(shí)，近出白云司。藥補(bǔ)清羸疾，窗吟絕妙辭。柳塘春水漫，花塢夕陽(yáng)遲。欲識(shí)懷君意，明朝訪楫師。” ( 《全唐詩(shī)》 二六三卷2914頁(yè))

宋歐陽(yáng)修 《六一詩(shī)話》 引梅堯臣云： “若嚴(yán)維 ‘柳塘春水漫，花塢夕陽(yáng)遲’，則天容時(shí)態(tài)，融和駘蕩，豈不如在目前乎?”清吳景旭 《歷代詩(shī)話》 庚集卷中之上： “則摩神在漫與遲，設(shè)色在柳與花，字字雅貼，無(wú)可復(fù)議。”