春風解凍 和氣消冰
家人有過失，不怒不棄之。
話不好直說，借事隱諷①之。
遲悟不宜急，俟②日再勸之。
春風解凍土，和氣冰消之。
家事慢慢理，才可型范③之。
①隱諷：暗示，婉轉勸人改過。
②俟（sì）：等待。
③型范：好典型。
原文：家人有過，不宜暴怒，不宜輕棄。此事難言，借他事隱諷之；今日不悟，俟來日再警之。如春風解凍，如和氣消冰，才是家庭的型范。
春風解凍 和氣消冰
家人有過失，不怒不棄之。
話不好直說，借事隱諷①之。
遲悟不宜急，俟②日再勸之。
春風解凍土，和氣冰消之。
家事慢慢理，才可型范③之。
①隱諷：暗示，婉轉勸人改過。
②俟（sì）：等待。
③型范：好典型。
原文：家人有過，不宜暴怒，不宜輕棄。此事難言，借他事隱諷之；今日不悟，俟來日再警之。如春風解凍，如和氣消冰，才是家庭的型范。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《明辨是非 大局為重》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《智慧識魔 意志斬妖》原文|譯文|文言文翻譯