欲路勿染 理路當先
欲路①之事勿染指②,
染指即陷萬丈淵。
理路之事③不可退,
畏退④便隔千重山。
①欲路:泛指有關欲念、私欲的意思。
②染指:指分取不該得到的利益,也指插手某件事情。
③理路之事:道義方面的事。
④畏退:因畏懼而卻步。
原文:欲路上事,毋樂其便而姑為染指,一染指便深入萬仞;理路上事,毋憚其難而稍為退步,一退步便遠隔千山。
欲路勿染 理路當先
欲路①之事勿染指②,
染指即陷萬丈淵。
理路之事③不可退,
畏退④便隔千重山。
①欲路:泛指有關欲念、私欲的意思。
②染指:指分取不該得到的利益,也指插手某件事情。
③理路之事:道義方面的事。
④畏退:因畏懼而卻步。
原文:欲路上事,毋樂其便而姑為染指,一染指便深入萬仞;理路上事,毋憚其難而稍為退步,一退步便遠隔千山。
上一篇:《棲守道德 莫依權貴》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《正氣天地 清名乾坤》原文|譯文|文言文翻譯