公論不犯 權門不沾
公平正論①不可犯②,
犯則貽③羞萬千年。
權門④私竇⑤不可涉,
涉則沾污難贖愆。
①公平正論:社會大眾所公認的規范。
②犯:違犯。
③貽:遺留。
④權門:指權貴之家。
⑤私竇:私門,暗指走后門。
原文:公平正論不可犯手,一犯則貽羞萬世;權門私竇不可著腳,一著則沾污終身。
公論不犯 權門不沾
公平正論①不可犯②,
犯則貽③羞萬千年。
權門④私竇⑤不可涉,
涉則沾污難贖愆。
①公平正論:社會大眾所公認的規范。
②犯:違犯。
③貽:遺留。
④權門:指權貴之家。
⑤私竇:私門,暗指走后門。
原文:公平正論不可犯手,一犯則貽羞萬世;權門私竇不可著腳,一著則沾污終身。
上一篇:《保以成業 防以來非》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《功過宜清 恩仇勿顯》原文|譯文|文言文翻譯