修德忘名 讀書深心
收拾精神①歸一路②，
修德忘名極詣③深。
故弄吟詠附風雅④，
淺嘗輒止⑤欠用心。
①收拾精神：指收拾散漫不能集中的意志。
②歸一路：專心研究學問。
③極詣：極深的造詣。
④附風雅：指缺乏文化修養的人為了裝點門面而結交文人，參加有關文化活動。附，依傍；風雅，泛指詩歌。
⑤淺嘗輒止：略微嘗試一下就停下來，指不深入鉆研。
原文：學者要收拾精神并歸一路；如修德而留意于事功名譽，必無實詣；讀書而寄興于吟詠風雅，定不深心。
修德忘名 讀書深心
收拾精神①歸一路②，
修德忘名極詣③深。
故弄吟詠附風雅④，
淺嘗輒止⑤欠用心。
①收拾精神：指收拾散漫不能集中的意志。
②歸一路：專心研究學問。
③極詣：極深的造詣。
④附風雅：指缺乏文化修養的人為了裝點門面而結交文人，參加有關文化活動。附，依傍；風雅，泛指詩歌。
⑤淺嘗輒止：略微嘗試一下就停下來，指不深入鉆研。
原文：學者要收拾精神并歸一路；如修德而留意于事功名譽，必無實詣；讀書而寄興于吟詠風雅，定不深心。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《俠氣交友 素心做人》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《偏見害人 聰明障道》原文|譯文|文言文翻譯