《戰退玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿空飛。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】戰退玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿空飛。
【出處】宋·胡仔《苕溪漁隱叢話》前集卷五十四引張元《雪》詩
【譯注】漫天飛雪就像戰退了三百萬條白玉似的龍,打得敗鱗殘甲滿天飛舞。
【用法例釋】用以形容大雪紛飛。[例]不料,過了一會兒竟飄起大雪來了。鵝毛似的雪片,紛紛揚揚,頗有“戰敗玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿天飛”的味道。(金堅范《五月好大雪》)
《戰退玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿空飛。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】戰退玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿空飛。
【出處】宋·胡仔《苕溪漁隱叢話》前集卷五十四引張元《雪》詩
【譯注】漫天飛雪就像戰退了三百萬條白玉似的龍,打得敗鱗殘甲滿天飛舞。
【用法例釋】用以形容大雪紛飛。[例]不料,過了一會兒竟飄起大雪來了。鵝毛似的雪片,紛紛揚揚,頗有“戰敗玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿天飛”的味道。(金堅范《五月好大雪》)
上一篇:《我生本無鄉,心安是歸處.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《戶外一峰秀,階前眾壑深.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋