房的量詞使用,詞語解釋
【釋義】 用于親事、妻室等:兩房兒媳。
【辨析】
1.“房”是物量詞。
2.“房”與“門”、“頭”、“個”、“位”等詞義相近。
3.在古漢語中,“房”還可以用于植物果實等,相當于“個”、“串”。
掌中玩詞
女 子 和 房
“房”是漢文化色彩較濃的量詞,反映出父權制婚姻的特點。封建法律禁止多妻,但不禁止多妾。正妻只有一個,但納妾沒有限制。而娶妻納妾都需要單獨的住房。因此,新婚夫婦的臥室稱新房,正妻叫正房,妾又稱偏房,嫁給已死了妻子的人叫填房。“房”轉化為量詞后也就用作已嫁女子的量詞。
所以,如果把“一房兒媳婦”當成了“一屋子兒媳婦”,就大錯特錯了。
【搭配】 說一房親事(婚事)、討一房媳婦、第三房姨太太
【例句】
1.劉家大院的這幾房婆姨整日閑著沒事,就東家長西家短地搬弄是非。
2.已經說成了好幾房親事的姥姥,被大家親切地叫做月下老人。
上一篇:截子的量詞使用,詞語解釋
下一篇:房子的量詞使用,詞語解釋