成語(yǔ)《捷足先登》什么意思|出處來(lái)源|詞義|詞由

捷足先登：jié zú xiān dēng

詞源： 《史記·淮陰侯列傳》： “對(duì)曰：‘秦之鋼絕而維弛， 山東大擾，異姓并起， 英俊烏集。秦失其鹿，天下共逐之， 于是高材疾足者先得焉。’”

詞由： 韓信為齊王時(shí)， 楚漢相爭(zhēng)勝負(fù)已略見(jiàn)眉目的時(shí)刻， 蒯通來(lái)勸說(shuō)他自立為王， 要他不要深信劉邦，要接受文種、范蠡事勾踐的教訓(xùn)。韓信不忍叛漢。到劉邦立國(guó)以后，即以謀反罪把韓信殺了。殺了韓信，又把蒯通抓來(lái)。蒯通說(shuō)：“秦朝政權(quán)解體了， 東部地方起義的人很多，象烏鴉那樣飛聚起來(lái)。秦朝失去了的帝位， 天下的人都在追求。那一個(gè)可以得到呢? 本領(lǐng)大而腳又快的人先得到。那個(gè)時(shí)候， 我只知道有韓信， 并不知道你啊! 當(dāng)時(shí)不在你這邊的人很多， 難道可以都?xì)⒌魡?”

詞義： 腳步飛速的人首先到達(dá)目的地。捷： 敏捷， 迅速。比喻行動(dòng)迅速的人先于人家達(dá)到目的。由“疾足先得”轉(zhuǎn)化而來(lái)。

書(shū)證：清·葉稚斐《吉慶圖傳奇·會(huì)赴》： “所謂秦人失鹿， 捷足先登。”魯迅《〈奔流〉編校后記》： “《文藝政策》另有畫(huà)室先生的譯本，去年就出版了。……有的說(shuō)魯迅譯這書(shū)是不甘‘落伍’， 有的說(shuō)畫(huà)室居然捷足先登。”