商山早行

溫庭筠

晨起動征鐸[1]，客行悲故鄉。

雞聲茅店月，人跡板橋霜[2]。

槲葉落山路[3]，枳花明驛墻[4]。

因思杜陵夢[5]，鳧雁滿回塘[6]。

[作者簡介]

溫庭筠（812—870），唐代詩人。精通音律，工詩擅詞。他的詩辭藻濃艷，也有清麗的佳作。

[題解]

商山，在今陜西商縣東南。第二聯用精心選擇的十個景物名詞，巧妙地組合成一幅有聲有色的早行圖畫，使道路辛苦、羈愁旅思溢于言表。

[注釋]

[1]動：響動。鐸：車馬的鈴鐺。

[2]雞聲茅店月，人跡板橋霜：晨雞已鳴，一鉤殘月還斜在茅店上方；行人啟程了，足跡印在板橋上面的白霜上。

[3]槲：落葉喬木。葉片冬天雖枯，仍留枝上，早春樹枝發芽時才脫落。

[4]枳：灌木或小喬木，春天開白花。驛墻：驛站的墻壁。

[5]杜陵：地名，在長安城南。作者曾在杜陵寓居，所以“杜陵夢”也就是故鄉夢。

[6]鳧：野鴨。回塘：堤岸曲折的池塘。