沒有什么是不能做的

路德是一個很不幸又很幸運的人。路德生下來的時候只有半只左腳和一只畸形的右手。但他的父母從來不讓他因為自己的殘疾而感到不安。結果是任何男孩能做的事路德也能做。如果童子軍團行軍10里，他也同樣走完10里。

后來路德要踢橄欖球。因為他發現，他能把球踢得比任何在一起玩的男孩子還要遠。路德讓人專門為他設計了一只鞋子，參加了踢球測驗，并且得到了沖鋒隊的一份合約。

但是教練卻盡量婉轉地告訴路德，說他“不具有做職業橄欖球員的條件”，并請他去試試其他的事業。最后路德申請加入新奧爾良圣徒球隊，并且請求球隊能給他一次機會。

教練雖然心存懷疑，但看到他這么從容自信，便對他有了好感，因此收下了路德。

兩個星期之后，教練對路德的好感更深了，因為他在一次友誼賽中踢出55碼遠得分。這種情形使他獲得了專為圣徒隊踢球的工作，而且在那一季中他為他的球隊踢得了99分。

其后，在一場關鍵比賽中，到了最偉大的時刻。球場上坐滿了6萬多名球迷。球是在28碼線上，比賽只剩下了幾秒鐘，球隊把球推進到45碼線上，但是根本就可以說沒有時間了。

“路德，進場踢球。”教練大聲說。

當路德進場的時候，他知道他的球隊距離得分線有55碼遠，是由對方球隊的隊長踢出來的。

接著，路德接到一個很好的傳球，于是他用盡全力一腳踢在球身上，球筆直地前進。但是踢得夠遠嗎？

6萬多球迷屏住呼吸觀看，接著終端得分線上的裁判舉起了雙手，表示得了3分，球在球門橫桿上幾英寸的地方越過，路德所在的隊以21比17獲勝。球迷狂呼亂叫，為踢得最遠的一球而興奮。這是只有半只腳和一只畸形的右手的球員踢出來的！

“真是難以相信！”有人大聲叫。但是路德只是微笑。他想起他的父母，他們一直告訴路德的是他能做什么，而不是他不能做什么。路德之所以創造出這么了不起的紀錄，正如他自己說的：“他們從來沒有告訴我，我有什么不能做的。”