《賓之初筵》簡(jiǎn)介|介紹|概況

《詩經(jīng)·小雅》篇名。《毛詩序》說：“《賓之初筵》，衛(wèi)武公刺時(shí)也。幽王荒廢，媟近小人，飲酒無度，天下化之，上下沉湎淫液。武公既入而作是詩也。”衛(wèi)武公是周平王的卿士，“刺時(shí)”應(yīng)為刺平王而非刺幽王;宋朱熹《詩集傳》說：“衛(wèi)武公飲酒悔過而作此詩。”今人陳子展《詩經(jīng)直解》：“《賓之初筵》，衛(wèi)武公入為王朝卿士，眼見君臣上下飲酒無度，陳古以刺今，自儆以刺時(shí)之作。《毛序》說‘刺時(shí)’，《韓詩》說‘飲酒悔過’，各自其一面而言之，皆可不謂為誤。”程俊英《詩經(jīng)譯注》：“這是諷刺統(tǒng)治者飲酒無度失禮敗德的詩。”程說，勝。對(duì)此詩的藝術(shù)，陳子展《雅頌選譯·賓之初筵“解題”》中有非常切當(dāng)?shù)脑u(píng)析：“將言宴飲之失儀，先言射飲祭飲之不失儀。將欲刺今，先為陳古。先言古時(shí)惟射與祭有飲，飲不至醉，暗示今時(shí)飲酒無度之失。緩緩入題，起局宏敞。三、四、五章，極力描寫宴飲之時(shí)，飲酒無度，失儀敗德，歸結(jié)于不醉者與醉者須互相儆戒。……此與首次兩章正反對(duì)照，亦首尾街接，結(jié)構(gòu)完密，顯見整體之美。三章由未醉寫到既醉，仍以未醉有禮，既醉失儀，對(duì)照來寫。……詩寫醉后起舞，分三層寫，一層深于一層。三章已寫兩層，四章又續(xù)寫一層。描寫醉態(tài)，抓住特征，凡大叫大鬧，亂跳亂舞，倒翻杯盤，衣冠不整，歪歪倒倒，進(jìn)退狼狽，種種失儀敗德，皆已概括。可謂粗描細(xì)寫，窮形盡相。五章言飲有醉有不醉，須立酒監(jiān)酒史以為監(jiān)察，并戒不醉者與醉者，三、四兩章以失威儀為戒，此以失言為戒，蓋醉后失言，尤為大害。儆戒叮嚀，結(jié)局嚴(yán)肅。”