《杕杜》簡介|介紹|概況

《詩經(jīng)·唐風(fēng)》篇名。《毛詩序》說：“《杕杜》，刺時也。君不能親其宗族，骨肉離散，獨居而無兄弟，將為沃所并爾。”宋朱嘉《詩序辯說》：“此乃人無兄弟而自嘆之詞，未必如序之說也。況曲沃實晉之同姓，其服屬又未遠乎!”《詩集傳》：“此無兄弟者，自傷其孤特，而求助于人之詞。清姚際恒《詩經(jīng)通論》：“此詩之意，似不得于兄弟而終望兄弟比助之辭。”今人高亨《詩經(jīng)今注》：“一個孤獨無靠的人，處境窮困，希望得到別人的援助，因此唱出這首詩。”陳子展《詩經(jīng)直解》：“《杕杜》，乞食者之歌。……猶之后世乞食者之蓮花落、順口溜、唱快板、告地狀。”藍菊蓀《詩經(jīng)國風(fēng)今譯》：“這簡直是一篇難民的哭訴詞。我們又一次看見一幅古代社會的逃亡圖。”程俊英《詩經(jīng)譯注》：“這是一個孤獨的流浪者求助不得的感傷詩，他自傷失去了兄弟，路上雖有很多和他同走的人，但誰也不愿親近他，援助他。”此說是。本詩托物寄情，興中含比，四曰“胡不”，兩曰“豈無”，反復(fù)詠嘆，一句緊似一句的反詰，強化了孤獨悲愴的情調(diào)。