注釋

葡萄美酒：以葡萄釀制的美酒。

夜光杯：用白玉刻制成的酒杯，夜間發光。

欲飲：將要飲酒之時。

馬上：琵琶為馬上所彈樂器。

鑒賞導示

王翰(生卒年不詳)，字子羽，并州晉陽(今山西太原市)人。王翰性喜任俠縱酒，豪放不羈，因而其詩多為壯麗之詞。

此詩是詩人借涼州曲舊調抒發自己醉臥沙場的心情，詞語奇麗耀眼，音調鏗鏘激越，充滿了濃郁的邊地色彩。

鑒賞

首句“葡萄美酒夜光杯”，猶如突然間拉開的帷幕，在人們的眼前展現出五光十色、琳瑯滿目、酒香四溢的盛大筵席。濃烈而熾熱的場面，使人驚喜，令人興奮。第二句開頭的“欲飲”二字，渲染出這美酒佳肴、盛宴不凡的誘人魅力，表現出將士們那種豪爽開朗的性格。正在大家“欲飲”未得之時，樂隊奏起了琵琶曲，使已經熱烈的氣氛頓時沸騰起來。耳聽著陣陣歡快、激越的琵琶聲，將士們興致飛揚，你斟我酌，一陣陣痛飲之后，便醉意微微了。緊接著，詩的三、四句就寫了筵席上的勸酒。當有人想放下酒杯時，座中便有人高叫：“怕什么，醉就醉吧，即使醉臥沙場，也請諸位不要見笑，我們不是早就將生死置之度外了嗎？”這兩句詩表現出的不僅是筵席上興奮、豪放、開朗的感情，更有著戍邊將士視死如歸的勇氣，這和豪華的筵席所顯示的熱烈氣氛是一致的，它給人的是一種激動和向往的藝術魅力。

鑒賞要點

[1]名句：“醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？”

[2]語言華麗明快，節奏跳動跌宕。

[3]濃郁的邊地色彩。