嚴遵字君平，蜀人也。隱居不仕。常賣卜于成都市，日得百錢以自給；卜訖，則閉肆下簾，以著書為事。……蜀有富人羅沖者，問君平曰：“君何以不仕？”君平曰：“無以自發。”沖為君平具車馬衣糧，君平曰：“吾病耳，非不足也。我有余，而子不足，奈何以不足奉有余？”沖曰：“吾有萬金，子無擔石，乃云有余，不亦謬乎？”君平曰：“不然。吾前宿子家，人定而役未息，晝夜汲汲未嘗有足。今我以卜為業，不下床而錢自至，猶余數百，塵埃厚寸，不知所用，此非我有余而子不足邪！”沖大慚。君平嘆曰：“益我貨者損我神，生我名者殺我身，故不仕也。”　○西晉·皇甫謐《高士傳》卷中

[述要]　東漢時，隱士嚴遵(字君平)常在成都街市給人卜卦算命，每天可得一百錢，以此維持生活，卜卦完畢，就關門著書。有個叫羅沖的富翁問他：“你為何不去做官？”嚴說：“我沒有這個基礎啊。”羅就給他準備了車馬衣糧。嚴說：“我把這些看成是累贅，并非感到不足。我收入有余，而你才真是困乏呢，怎么能讓困乏者接濟富裕者啊？”羅說：“我家有錢萬金，而你的錢不足百金，卻說有余，這不太荒謬了嗎？”嚴爭辯道：“不對。我曾在你家住過，你家到半夜還有人勞作不停，日夜辛勞仍不能滿足。而我以卜卦為業，連床都不下，錢就自己來了；如今還剩余幾百錢，上面的塵土有厚厚一層，而我卻不知怎樣來用掉，這難道不是我有余，而你困乏嗎！”羅聞聽此話，十分羞愧。嚴感嘆道：“給我財物，是損害我的精神；替我揚名，是毀滅我的軀體，因此，我不愿做官。”