鵲橋

【出典】 東漢·應(yīng)劭《風(fēng)俗通義》(佚文)：“織女七夕當(dāng)渡河，使鵲為橋。”(據(jù)唐·韓鄂《歲華紀(jì)麗》卷三引)參見“織女”條。

【釋義】 古代傳說，牛郎、織女二星為夫婦，中隔銀河，每年七月七日有烏鵲填河為橋，使織女與牛郎聚會(huì)一次。此事常用作詠新婚的典故。由于傳說織女是天帝之女，也借“鵲橋”來詠公主府第。

【例句】 ①烏鵲填應(yīng)滿，黃公去不歸。(李嶠《橋》705)這里用七夕鵲填銀河為橋的典故詠“橋”。②主第巖扃架鵲橋，天門閶闔降鸞鑣。(趙彥昭《奉和初春幸太平公主南莊應(yīng)制》1089)這里借本典詠公主府前的橋梁，暗將公主南莊比作天上仙境。③河鵲填橋至，山熊避檻來。(鄭愔《奉和幸上官昭容院獻(xiàn)詩(shī)四首》其四1105)這里借本典暗將上官昭容院比作天上仙境。④織女橋邊烏鵲起，仙人樓上鳳凰飛。(李邕《奉和初春幸太平公主南莊應(yīng)制》1169)這里借本典暗將太平公主南莊比作天上仙境。⑤橋成鵲已去，機(jī)罷女應(yīng)過。(陳潤(rùn)《賦得秋河曙耿耿》3062)這里用喜鵲已搭橋飛去，表現(xiàn)破曉時(shí)的銀河。⑥鳳梭停織鵲無音，夢(mèng)憶仙郎夜夜心。(戴叔倫《織女詞》3104)這里用盼望喜鵲搭橋表現(xiàn)織女思念牛郎的心情。⑦鵲飛應(yīng)織素，鳳起獨(dú)吹簫。(羊士諤《梁國(guó)惠康公主挽歌詞二首》其一3707)這里將惠康公主比作失去鵲橋的織女，暗示她已去世。⑧須教翡翠聞王母，不奈烏鳶噪鵲橋。(陸暢《解內(nèi)人嘲》5443)陸暢受到宮女(內(nèi)人)嘲笑是因賀云陽公主出嫁引起。這里用“鵲橋”典切云陽公主婚事，并將嘲笑自己的宮女比作烏鴉。意含戲謔。⑨橋成烏鵲助，蓋轉(zhuǎn)鳳凰飛。(張光朝《天門街西觀榮王聘妃》5747)這里用烏鵲替牛郎織女相會(huì)搭橋的故事表現(xiàn)榮王迎娶妃子的情景。⑩烏鵲橋成上界通，千秋靈會(huì)此宵同。(劉威《七夕》6524)這里以“烏鵲橋”點(diǎn)明所詠之事。(11) 烏鵲橋頭雙扇開，年年一渡過河來。(李郢《七夕》6851)這里以“烏鵲橋”扣題，點(diǎn)明所詠，以引出頷聯(lián)之議論。(12)鵲橋初就咽銀河，今夜仙郎自姓和。(和凝《楊柳枝》其三8400)這里用鵲橋典，將自己的新婚之夜比作牛郎同織女的團(tuán)聚。