鄉村檢察官手記

中篇小說。作者 〔埃及〕 陶菲格 · 哈基姆，發表于1938年，是作者自傳系列小說之一，取材于作者1928年留法回國后，在鄉鎮任代理檢察官的一段生活。作者用幽默、詼諧的語言、犀利嘲諷的筆調，通過一個鄉村檢察官始于一件農民殺人案的調查，終于這一案子不了了之的“歸檔”的過程，用12天日記的形式，對法官、律師、警察局長、宗教法官、檢察官、形形色色的農民……的形象作了生動地描述，淋漓盡致地揭示了當時腐朽、落后的埃及社會，特別是埃及農村的狀況。它有力地抨擊了當時掌權的官僚們是如何無法無天、貪臟枉法、強奸民意、草菅人命、殘暴狠毒而又昏聵愚蠢，也描述了當時埃及農民的愚昧無知、貧窮、落后、聽人擺布、任人宰割的悲慘可憐的境況。是一部成功的社會批判小說。通過司法界黑暗的一角，透視出百孔千瘡的埃及社會的種種弊病，好似一部警世小說，振聾發聵，引人深省。