詩詞研究·詩學(xué)研究·王梵志詩校輯

唐詩別集注本。今人張錫厚編著校點(diǎn)。1983年中華書局出版。王梵志是唐初民間通俗詩人，在唐宋時(shí)代頗受僧俗人士歡迎。敦煌遺書、唐宋人詩話筆記都保存有他的作品，但《全唐詩》竟不收其詩。1925年，劉復(fù)《敦煌掇瑣》迻錄了王詩三種寫本。其后，日本《大正新修大藏經(jīng)》卷八五編入《王梵志詩集》卷上并序。1935年，鄭振鐸又校錄《王梵志詩》一卷，收入《世界文庫》。五十年代后，隨著有關(guān)敦煌寫本的不斷發(fā)現(xiàn)，王詩的研究在國際范圍內(nèi)活躍起來，卻沒有一本輯錄完備的王梵志詩集。1978年，編著者著手輯錄整理敦煌寫本王梵志詩及有關(guān)資料，經(jīng)過多年鉤沉輯佚，校定考釋，從二十八種敦煌寫本和唐宋詩話、筆記小說中厘定為這個(gè)頗為豐富的《王梵志詩校輯》六卷注本。本書共收詩三百四十八首(包括存疑附載的“梵志體”禪詩十二首)，分卷基本上按敦煌寫本原編次之順序，整理工作包括分首、標(biāo)題、編號(hào)、點(diǎn)校，以及對(duì)唐人俗語、佛家用語的考釋等。書后附編輯錄了寫本原卷著錄簡況，我國歷代學(xué)者、國際學(xué)人的有關(guān)評(píng)述摘輯，以及考證寫本、詩人時(shí)代的專題論文，王梵志詩語辭索引等資料，一時(shí)頗稱完備。然而，王詩的校輯考釋畢竟難度很高。張氏校輯篳路藍(lán)縷，厥功甚著，而有待匡補(bǔ)之處亦多。本書出版后，周一良、項(xiàng)楚、蔣紹愚、郭在貽等曾著文商榷。其中項(xiàng)楚《〈王梵志詩校輯〉匡補(bǔ)》(分載《中華文史論叢》1985年第一輯、《敦煌研究》總第四期)對(duì)本書過錄訛誤、漏校、誤校、誤注及其他失當(dāng)之處，提出數(shù)百條匡補(bǔ)意見。1987年，陳慶浩在國外撰寫了《法忍抄本殘卷王梵志詩初校》，首次公布了列寧格勒所藏L.1456王梵志詩殘卷。同年在香港召開國際敦煌吐魯番學(xué)術(shù)討論會(huì)，朱鳳玉在題為《敦煌寫卷斯4277號(hào)殘卷校釋》的專論中發(fā)現(xiàn)斯4277號(hào)殘卷與列寧格勒所藏之《法忍抄本王梵志詩殘卷》是同一寫卷斷裂的兩部分。據(jù)此，編著者張錫厚將這兩個(gè)殘卷拼合，另得王梵志詩六十馀首，并得以確定本書附載“梵志體”禪詩十二首存疑者，實(shí)即王梵志詩，刊于《文學(xué)遺產(chǎn)》1988年第六期。