詩詞研究·詩學研究·二十四詩品譯注評析

杜黎均撰。北京出版社1988年出版。該書分上、中、下三篇。上篇為《司空圖論》，對司空圖的生平事跡、思想特點、《二十四詩品》的理論內容和結構布局，以及司空圖詩歌創作的思想內容和藝術特點，分別進行了系統的論析。中篇為《二十四詩品譯注評析》，對每個品目作了注釋、今譯和評析。注釋重在典實和詞語解釋，評析則以闡發意旨為主，并適當地引《全唐詩》中的一些詩例，來說明本品所主張的詩美風格之特點，或曰以《二十四詩品》所描述的詩美特征與唐詩的創作實踐相互印證。注釋中對某些傳統的不適當的解釋亦有辨正。下篇為《司空圖文學理論選注》、《司空圖詩歌選注》、《歷代各家品評》，分別選注了司空圖的《與李生論詩書》、《與王駕評詩書》、《與極浦談詩書》、《題柳柳州集后》四篇論詩文字及司空圖的七十五首詩作，輯錄了歷代關于司空圖、《二十四詩品》等的評論文字。該書內容豐贍，尤有利于了解司空圖詩論及創作之特點，然評析中亦有枝蔓現象與重點不夠突出等問題。