詩詞典故·陶侃明鑒

【出典】 《晉書》卷六六《陶侃傳》：“侃在軍四十一載，雄毅有權，明悟善決斷。自南陵迄于白帝數千里中，路不拾遺。……議者以武昌北岸有邾城，宜分兵鎮之。侃每不答，而言者不已，侃迺渡水獵，引將佐語之曰：‘我所以設險而御寇，正以長江耳。邾城隔在江北，內無所倚，外接群夷。夷中利深，晉人貪利，夷不堪命，必引寇虜，迺致禍之由，非御寇也。且吳時此城乃三萬兵守，今縱有兵守之，亦無益于江南，若羯虜有可乘之會，此又非所資也。’后庾亮戍之，果大敗。……及疾篤，將歸長沙，軍資器仗牛馬舟船皆有定簿，封印倉庫，自加管鑰，以付王愆期，然后登舟，朝野以為美談。……尚書梅陶與親人曹識書曰：‘陶公機神明鑒似魏武，忠順勤勞似孔明，陸抗諸人不能及也。’”

【釋義】 晉陶侃為八州都督，治軍嚴整，明于識鑒，時人稱其“機神明鑒似魏武”。后因用為詠將帥的典故。

【例句】 擁七州都督，雖然陶侃機明神鑒，未必能詩。(劉過《沁園春·寄辛稼軒》2142)辛棄疾(稼軒)時為浙東安撫使。這里以陶侃比辛棄疾，切其浙帥的身份，稱美其“能詩”又過于陶侃。