掩耳盜鈴

釋義

指掩著自己的耳朵去偷盜鈴鐺，比喻自欺欺人。

出處

秦·呂不韋《呂氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得鐘者，欲負而走。則鐘大不可負，以椎毀之，鐘況然有音。恐人聞之而奪己也，遽其耳。”

故事

春秋時期，有個非常愛占便宜的人。有一天，他在范吉射家門前見到一口大鐘，就想把它偷偷背走。但鐘實在太重了，他根本背不動。他想來想去，想到了一個好辦法，就是把鐘敲碎，然后再分次拿走。于是，這人趁著夜晚人們都熟睡以后，拿把大鐵錘，去敲那口鐘。剛敲上去，就聽到“嗡”的一聲，大鐘發出洪亮而深沉的聲音，把他嚇了一跳。他想：“鐘聲響起來，就會有人出來看，肯定看到我在這里偷鐘，一定會把我抓走的。”于是，他自作聰明地用東西捂住自己的耳朵，他以為自己離得那么近都聽不到鐘聲，別人肯定更聽不到，這樣就可以隨便敲鐘，把它偷走了。于是，他開始使勁不停地敲鐘，把大家都驚醒了。大家跑出來，看見他的行為覺得很奇怪。范吉射過來問他：“你在干什么？”他奇怪地問道：“我都捂住了耳朵，你們怎么聽到的呢？”這個愚蠢的人到現在還沒明白，雖然自己的耳朵聽不到鐘聲，但是別人依然會聽到的。

用典

硬把漢奸合法化了，只是掩耳盜鈴的笨拙的把戲。

——聞一多《謹防漢奸合法化》