《只在此山中，云深不知處。》是什么意思|譯文|出處
《只在此山中，云深不知處。》出自：《唐詩選》名言名句
《只在此山中，云深不知處。》譯文如下：
(五言絕句賈島“尋隱者不遇”)
我向一個正在松樹底下作零活的少年問道：“你師傅在家嗎?”那少年回答說：“師傅出外采藥草，大概就在這座山中吧!只是現(xiàn)在山中的白云很濃密，所以，我也不知道他究竟在什么地方啊!”
這是作者到山中尋訪隱居的朋友，卻不巧沒有遇見，因此有感而作的詩。
(參考)松下問童子，言師采藥去。
只在此山中，云深不知處。
《只在此山中，云深不知處。》是什么意思|譯文|出處
《只在此山中，云深不知處。》出自：《唐詩選》名言名句
《只在此山中，云深不知處。》譯文如下：
(五言絕句賈島“尋隱者不遇”)
我向一個正在松樹底下作零活的少年問道：“你師傅在家嗎?”那少年回答說：“師傅出外采藥草，大概就在這座山中吧!只是現(xiàn)在山中的白云很濃密，所以，我也不知道他究竟在什么地方啊!”
這是作者到山中尋訪隱居的朋友，卻不巧沒有遇見，因此有感而作的詩。
(參考)松下問童子，言師采藥去。
只在此山中，云深不知處。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《孤客最先聞。》是什么意思|譯文|出處
下一篇：《花發(fā)多風(fēng)雨，人生是別離。》是什么意思|譯文|出處