《彼黍離離。》是什么意思|譯文|出處
《彼黍離離。》出自:《詩(shī)經(jīng)》名言名句
《彼黍離離。》譯文如下:
(王風(fēng) 黍離)
“黍”是一種有粘性的谷類植物,北方的秋糧,俗稱小米子。“離離”是黍茂盛下垂的樣子。
周平王東遷,原來的首都“鎬京”荒涼不堪。行役的人經(jīng)過鎬京時(shí),想到以前繁華的景象,于是興起感慨良多,而吟詠出“彼黍離離”。
(參考)
彼黍離離,彼稷之苗行邁靡靡,中心搖搖。《彼黍離離。》是什么意思|譯文|出處
《彼黍離離。》出自:《詩(shī)經(jīng)》名言名句
《彼黍離離。》譯文如下:
(王風(fēng) 黍離)
“黍”是一種有粘性的谷類植物,北方的秋糧,俗稱小米子。“離離”是黍茂盛下垂的樣子。
周平王東遷,原來的首都“鎬京”荒涼不堪。行役的人經(jīng)過鎬京時(shí),想到以前繁華的景象,于是興起感慨良多,而吟詠出“彼黍離離”。
(參考)
彼黍離離,彼稷之苗行邁靡靡,中心搖搖。
上一篇:《天生烝民,有物有則。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《民之秉彝,好是懿德。》是什么意思|譯文|出處