《往事無蹤。聚散匆匆。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】往事無蹤。聚散匆匆。

往事無影無蹤，煙消云散; 人生聚散無常，離合匆匆。

宋歐陽修 《采桑子》 詞： “畫樓鐘動君休唱，往事無蹤，聚散匆匆。今日歡娛幾客同。去年綠鬢今年白，不覺衰容，明日秋風，把酒何人憶謝公。” ( 《全宋詞》 一冊122頁)彼日月之照明兮，尚黯黮而有瑕; 何況一國之事兮，亦多端而膠加。

黯黮： 昏暗。瑕： 斑點。膠加： 乖戾，糾纏不清。句意：日月那么光輝明亮，都有昏暗和斑點，何況國家的政事呢，那更是乖戾，糾纏不清了。

《楚辭·九辯》 中云： “彼日月之照明兮，尚黯黮而有瑕;何況一國之事兮，亦多端而膠加。” (《楚辭補注》 八卷193頁)