《顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。
藎篋: 草編的箱子。泥 (ni):軟求。句意: 她看到我沒有衣服,就翻箱倒柜去搜尋; 我纏著她買酒,她就拔下頭上金釵去換酒。描畫出賢慧妻子的形象。
唐元稹 《遣悲懷三首》 詩之一: “謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖。顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。野蔬充膳甘長藿,落葉添薪仰古槐。今日俸錢過十萬,與君營奠復營齋。”(《元稹集》 九卷98頁)
清章燮《唐詩三百首注疏》 卷五: “極形容其受甘苦之況,毫無怨色。”
上一篇:《青萍一點微微發,萬樹千枝和根拔.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《風兼殘雪起,河帶斷冰流.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋